El 12 de octubre en El Salvador: el fin de la Fiesta de la Raza

En El Salvador, el 12 de octubre no es día de asueto ni tiene ya un nombre oficial. El 13 de octubre de 2021, la Asamblea Legislativa suprimió, con 70 votos a favor, la declaratoria del 12 de octubre como Fiesta de la Raza, por considerar que lesionaba la dignidad de los pueblos originarios. Fue uno de los cambios más radicales de América Latina: en lugar de rebautizar la fecha, se eliminó su celebración oficial.

Guerra de Cuzcatlán
La guerra de Cuzcatlán enfrentó a los pipiles con los conquistadores de Alvarado
Nombre anteriorFiesta de la Raza
CambioDeclaratoria suprimida por la Asamblea Legislativa el 13 de octubre de 2021
¿Asueto?No
ConquistaPedro de Alvarado, desde 1524
Pueblos originariosNahuas pipiles, lencas y cacaoperas (kakawiras)

Contenido

2021: la Asamblea suprime la Fiesta de la Raza

Durante el siglo XX, El Salvador conmemoró el 12 de octubre como Fiesta de la Raza, con actos escolares y oficiales, aunque sin día libre. En octubre de 2021, la Asamblea Legislativa aprobó derogar esa declaratoria, que los diputados calificaron de discriminatoria. La decisión no fue acompañada de un nombre alternativo, a diferencia de lo ocurrido en países como Venezuela o Bolivia, y se presentó junto con el anuncio de una futura ley para dignificar a las comunidades indígenas. La evolución de estos cambios en el continente se cuenta en los nuevos nombres del 12 de octubre.

La conquista de Cuzcatlán

El territorio salvadoreño estaba dominado por los pipiles, un pueblo de lengua náhuat emparentado con los nahuas de México, cuyo señorío principal era Cuzcatlán. En junio de 1524, tras conquistar los reinos mayas de Guatemala, Pedro de Alvarado entró por la costa del Pacífico. En las batallas de Acajutla y Tacuxcalco, los pipiles se enfrentaron a la caballería española; Alvarado resultó herido en una pierna y quedó cojo de por vida. La resistencia obligó a varias campañas, y la villa de San Salvador no se consolidó hasta 1525-1528. La tradición nacional recuerda como héroe al guerrero Atlácatl, aunque su existencia histórica es dudosa. Sobre las campañas de conquista, consulta las hazañas bélicas.

1932 y la invisibilidad indígena

La historia indígena salvadoreña tiene una herida reciente. En enero de 1932, un levantamiento campesino en el occidente del país, con fuerte participación indígena, fue reprimido por el gobierno de Maximiliano Hernández Martínez con una matanza de miles de personas, conocida como La Matanza. Muchos indígenas dejaron después de usar su vestimenta y su lengua para no ser identificados, y el náhuat estuvo a punto de desaparecer. Hoy existen programas de revitalización del idioma, y la Constitución reconoce desde 2014 a los pueblos indígenas. Para el marco general, lee sobre el impacto en las culturas indígenas.

Preguntas frecuentes

¿Es asueto el 12 de octubre en El Salvador?

No. Es un día laborable normal.

¿Se sigue celebrando el Día de la Raza en El Salvador?

No de forma oficial. En 2021, la Asamblea Legislativa suprimió la declaratoria de Fiesta de la Raza.

¿Quién conquistó El Salvador?

Pedro de Alvarado, a partir de 1524, tras duras batallas contra los pipiles en Acajutla y Tacuxcalco.

Scroll al inicio