El 12 de octubre en Guatemala: Día de la Unidad Nacional

En Guatemala, el 12 de octubre no es día de asueto: el artículo 127 del Código de Trabajo no lo incluye entre los días de descanso pagado, aunque algunos bancos suelen cerrar. Desde 1995, durante el gobierno de Ramiro de León Carpio, la fecha se denomina oficialmente Día de la Unidad Nacional, si bien mucha gente sigue llamándola Día de la Raza. Para los pueblos mayas, que suman más del 40 % de la población, es sobre todo una jornada de resistencia indígena.

Retrato de Pedro de Alvarado
Pedro de Alvarado dirigió la conquista de Guatemala a partir de 1524
Nombre oficialDía de la Unidad Nacional (1995)
Nombre popularDía de la Raza o Día de la Hispanidad
¿Asueto?No
ConquistaPedro de Alvarado, desde 1524
Población indígenaMás del 40 %, en su mayoría maya (22 comunidades lingüísticas)

Contenido

Un día de muchos nombres

La conmemoración ganó notoriedad en 1892, cuando el gobierno de Manuel Lisandro Barillas celebró el IV Centenario de la llegada de Colón. Nunca hubo una ley que la instituyera como fiesta, y durante el siglo XX se la llamó indistintamente Día de la Raza o Día de la Hispanidad. En 1995, en pleno proceso de paz tras la guerra civil, el Gobierno la declaró Día de la Unidad Nacional, un nombre que buscaba unir a ladinos e indígenas, pero que las organizaciones mayas consideran insuficiente. Ellas celebran la fecha como Día de la Resistencia Indígena, con marchas en la capital y ceremonias en lugares sagrados.

Alvarado y la conquista de los reinos mayas

Tras la caída de Tenochtitlan, Hernán Cortés envió hacia el sur a Pedro de Alvarado, que entró en Guatemala a comienzos de 1524 con soldados españoles y miles de aliados tlaxcaltecas y mexicas. El territorio estaba dividido en reinos mayas rivales: los kʼicheʼ, los kaqchikeles y los tzʼutujiles, entre otros. Alvarado venció a los kʼicheʼ en los llanos de Quetzaltenango, quemó a sus señores en su capital, Qʼumarkaj, y se alió con los kaqchikeles, cuya capital, Iximché, sirvió de base para fundar la primera ciudad de Santiago en julio de 1524. La alianza se rompió pronto por los abusos y los tributos, y los kaqchikeles se rebelaron durante años. La capital colonial se trasladó después a lo que hoy es Antigua Guatemala.

Tecún Umán, héroe nacional

Según la tradición, el príncipe kʼicheʼ Tecún Umán murió en combate singular contra Alvarado en 1524, y el quetzal, ave nacional, se habría teñido el pecho de rojo con su sangre. Las fuentes de la época apenas lo mencionan y los historiadores discuten cuánto hay de leyenda en el relato, pero desde 1960 es oficialmente héroe nacional de Guatemala y su figura aparece en monedas y monumentos. Es un buen ejemplo de cómo el siglo XX buscó héroes indígenas para construir la identidad nacional, algo que también ocurrió con Cuauhtémoc en México.

De Rigoberta Menchú a hoy

En 1992, el año del V Centenario, la activista maya kʼicheʼ Rigoberta Menchú recibió el Premio Nobel de la Paz, un reconocimiento a la lucha de los pueblos indígenas en plena guerra civil, que dejó unos 200.000 muertos y desaparecidos, en su mayoría mayas. Los Acuerdos de Paz de 1996 incluyeron un acuerdo específico sobre identidad y derechos de los pueblos indígenas. Hoy, Guatemala reconoce cuatro pueblos (maya, xinka, garífuna y ladino), y el pueblo maya se divide en 22 comunidades lingüísticas. Sobre la mirada indígena al 12 de octubre, consulta la perspectiva indígena y descolonial.

Preguntas frecuentes

¿Es asueto el 12 de octubre en Guatemala?

No. No figura entre los días de asueto pagado del Código de Trabajo, aunque algunas entidades bancarias suelen cerrar.

¿Cómo se llama oficialmente el 12 de octubre en Guatemala?

Día de la Unidad Nacional, desde 1995. Los pueblos mayas lo conmemoran como Día de la Resistencia Indígena.

¿Quién conquistó Guatemala?

Pedro de Alvarado, lugarteniente de Hernán Cortés, a partir de 1524, con la ayuda decisiva de miles de aliados indígenas del centro de México.

Scroll al inicio